Kladdigt utan regel.

Frågar du flesta runt om i Sverige om det heter en eller ett choklad är de flesta överens om det som står i Svenska Akademins Ordlista (SAOL): Det heter en choklad. 
Men alla i Sverige säger inte så. Vad är då korrekt?

ur SAOL 13

Jo, som det mesta inom språkvården nuförtiden, vi är tillåtande och säger: Det är ok.

Även om gamla Svenska Akademins Ordlista, upplaga 13 på sin tid sa att det bestämt heter chokladen och en chokladbit.


Choklad är ett substantiv, slår ändå Språkrådet fast.




Och att diskussionens vågor går höga, kan detta lilla exempel från Språkrådets Facebook-sida kanske visa...

#blogg100 - 89