21 april 2018

Känsla för döden.

Rom är en vacker stad, av italienarna kallade "den eviga staden". Fylld av historia, en vän sa en gång att "Rom, det är en massa sten det". Viktigt då, när en förundras över all historia, att även den hemska delen berättas. Så att du och jag förstår att historia handlar om människor.

På stenen står: Här bodde Adele Ascarelli, född 1898
arresterad 16 oktober 1943, deporterad Auschwitz
död på okänd plats, död okänt datum
De judiska kvarteren (eller ghetto di Roma) har en nerdankad skönhet över sig. Här i de slitna kvarteren är underbart att vandra, umgås och fotografera. Här samsas människor, krogar, hus i en salig blandning. Men tittar du ner bland de så vanliga gatstenarna i denna stad hittar du just i detta område många små "snubbelstenar" (på tyska "stolpersteine", på italienska "sampietrino"). Och känner kanske historien rubba dina cirklar. På några få timmar såg jag tiotals och jag missade säkert de flesta.

Läsa mer? Tyvärr bara på italienska, men det finns ju Google translate... Här ett litet utdrag ur den italienska texten:
På Roms gator  kan du stöta på en blank mässingsplatta... Den står ut bland de andra stenarna och skapar en snubbling i vårt sinne, ett hinder i minnet av Roms historia. Dessa snubbelstenar har sedan 1995 placerats ut i hela Europa av den tyska konstnären Gunter Demnig. Allting börjar 1990 när en kvinna förnekar att tusen judar i Köln år 1940 hade deporterats - som ett generellt bevis på utvisningen av judarna. Då bestämde sig konstnären för att ägna sitt liv och sitt arbete till minne av alla deportationer på grund av ras, politiska åsikter, kulturell bakgrund (romer) eller homosexualitet - över hela världen. Ett diskret sätt att praktiskt manifestera projektet var snubbelstenarna. En sten som blir ett monument. utan att sticka upp från marken den sitter gjuten i. Den stoppar dig inte fysiskt, utan snarare mentalt. På stenen står namnet på ett offer för den nazist-fascistiska förföljelsen, just vid den plats där hen bodde och där, i många fall, utvisning började. Det finns över 22 000 stenar i Tyskland, Österrike, Ungern, Ukraina, Tjeckoslovakien, Polen, Nederländerna och i Italien. I Rom finns det fler än 200 stycken. Detta skapar en ovanlig minneskarta över historien som var...

#b100g - dag 52

20 april 2018

Stolta ord.

Idag delar jag mer än bara mina egna ord. Det blir ett tack och några ord från Sveriges ÖB, som jag fick i brevlådan idag. Det är nästan 40 år sedan min första utlandsmission och ungefär 20 sedan min sista (senaste?). Och skillnaden mellan tjänstgöringen på Cypern och den i Bosnien-Herzegovina är milsvidd. Men, det handlade om samma vilja bå
da gåmngerna. Den att göra rätt.

Överbefälhavare Micael Bydéns ord
Min pappa var på flera utlandsbataljoner, om än aldrig så länge som jag. Han som läkare fick ju tillstånd att göra halva bataljoner (en mandatperiod är normalt sätt 6 månader på plats). Så han hann med både Sinai, Cypern och Libanon innan jag gjorde min första.

Min pappa lever inte idag, men skulle vara lika glad som jag för de vidstående officiella orden från ÖB. Jag har träffat några ÖB under åren och fått tack från dem personligen, men detta är första gången som en ÖB skriver till alla kvarlevande utlandsveteraner med ett tack.

Kanske hamnar det lilla pappret på väggen. Eller så hamnar det som det mesta andra i en låda med "sparat". Jag har aldrig varit mycket för att visa upp medaljer och sådant. Men stolt är jag.

#b100g - dag 51

19 april 2018

Il cavallo.

Il cavallo di Spagna
En häst - il cavallo, flera hästar - i cavalli. Jag lärde mig mycket inför och under min Romresa den gångna helgen. Bland annat att min apps påstående "47 procent flytande på italienska" nog kan tas med en nypa salt. Hur ska jag annars förklara att nästan varenda servitör med ett leende svarade på engelska, när jag gjorde min beställningar på "flytande" italienska?

I kursen gavs en väldigt konstigt urval djur att lära sig, märkligt nog har jag haft användning för de flesta (utom elefante, ragno och serpente). Att jag skulle ha nytta av att veta vad sköldpadda hette förstod jag först på piazza Mattei i judiska kvarteren.

Nå. Hästar såg vi lite var stans. Stora lugna hästar med skygglappar, mitt bland de stora folkmassorna vid både Partheon och Spanska trappan. Bilden här tog jag på uppmaning att ta en "konstnärlig" bild av min vän Ulf A. 

Gillar hästar och har faktiskt ridit en hel del, bland annat i Klippiga bergen och i Bollebygd. Även om jag aldrig var hästkille gillar jag dessa stora, varma djur. Det finns en stillhet och närhet hos en häst som du sällan ser hos andra domesticerade djur. Skulle vara en ko då...

Hästen lät mig i alla fall ta en bild och hälsade att den gillade att bli lätt smekt på mulen. Varför skulle den annars lätt buffat mig i ryggen efter mer kli?

#b100g - dag 50

18 april 2018

Att både höra och se.

Språket har vi för att kunna kommunicera, oavsett vilken metod vi använder. Orden har också delvis skilda funktioner, beroende på om de är uttalade (talspråk) eller om de är skrivna (skrivspråk). Ibland är de helt enkelt inte samma ord. Vi har också olika uttrycksmöjligheter om vi pratar, respektive skriver.


Ordens mening
För talspråket är prosodin (se nedan) av yttersta vikt. I det skrivna språket är meningsbyggnad och ordval mer väsentligt. Talspråket är enklare när det gäller känslor, det skrivna magiskt för filosofiska resonemang och stilistiska krumbukter.

Många har fel när de hävdar vad som är "rätt", bland annat eftersom talspråket av naturliga skäl är äldre än skrivspråket. Svenska är som många andra mer eller mindre barbariska språk. Det talades långt före de första orden blev nedskrivna. Och vissa fel blev det. Till exempel detta med ordet ros pluralform. Det troliga är att roser är mycket mer ursprungligt än det som hävdas vara korrekt - rosor. Det förstår du när du säger ordet fort, i ett sammanhang. I talspråket heter det mycket oftare roser än rosor. Faktum är att de flesta av oss uppfattar den som ständigt uttalar rosor för en snobb. Och det stämmer bra, för troligtvis var de första som skrev ner språket inte av "vanligt" folk. De ville att språket skulle vara utskiljande och statusgivande. 

Men. Spelar det egentligen någon roll? Jag gillar många moderna språkvetares tes om att det är funktionen som är avgörande för ett språks giltighet. Om det är det brukbart, är det i språklig mening verkligen ett ord, en mening eller ett språk. Gruppens användning definierar nyttan.
För ett språk är alltid en social grupps gemensamma egendom, språket gör oss gemensamma och sociala. Men det används också för att dra gränser och definiera både "inne" och "utanför" en grupp. Är det bra, undrar du kanske?

ProsodiFrån latinets prosoʹdia (av grekiska prosōidiʹa, av pros med betydelse till och ōidē som betyder sång). En gren inom fonetik som tittar på talade språkets melodi och rytm (eller i korthet språkets melodi). 
Bland de särskiljande dragen finns kvantitet (längd), betoning (eller tryck), ton, intonation och avgränsning. Dessa används kommunikativt syfte för att särskilja betydelsen hos ord och delar av ord.

#b100g - dag 49

17 april 2018

Bubblan som sprack.

Tillbaka från Rom. Med mycket blandade känslor. Eftersom hela resan avslutades med en mardrömslik sjukhusvistelse i Frankfurt för min fru, är det svårt att ge ord för det goda som Rom gav. Men mycket skön mänsklighet och en del goda samtal blev det. För det är ju det som essensen av gatufotografi - umgänget, nya sociala kontakter och glädje.


"Breaking bubbles"
Bilden här invid tog jag i Trastevere under lördagseftermiddagen. En gatuartist producerade mängder av bubblor och många, både barn och äldre, hängav sig åt jakten. Jag gillar perspektivförändringar, att ge det lite annorlunda till bilden och tycker att just denna bild blev häftig. Gillar du den också?

Jo, det som hände på vägen hem, när jag redan var på ett annat flygplan. 
Min fru fick feber, svimmade och blev i ilfart körd från flygplatsen till universitetssjukhuset i Frankfurt. Är det något jag starkt rekommenderar så är det att undvika att bli akutbehandlad där. För de historier hon nu berättar därifrån, med rå människokyla och total brist på empati kan nog skrämma de flesta. Samtidigt som de vid utskrivning av en lätt förvirrad människa mycket tidigt på morgonen, håller ut handen och kräver en massa pengar. Tacka vet jag svensk sjukhusvård. Men det tar vi en annan gång.

#b100g - dag 48

16 april 2018

Dualititeter.

Vi är aldrig bara ett. Oavsett hur mycket du så önskar. Vi beter oss och vi gör - saker som vi ofta önskar aldrig blev gjorda eller sagda. Min fråga till dig är idag: Kan du förlåta dig själv?

Skönhet
En av filosofins stora diskussionsämnen är detta med ondska. Är någon född ond (arvsynden enligt kristendomen) eller är det bara det vi får under vår tillväxt som formar och danar oss? 

I mitt inre har det egentligen ingen större betydelse, utan det är vad vi gör efter det onda/dåliga/elaka/konstiga som avgör (jo, det finns vissa saker som är nästintill oförlåtliga, däribland att döda en annan människa). Förlåtandet och försöken att förstå så viktiga. Mycket mer viktiga än dömandet och straffen. För jag tror att vi alla är kapabla till dåliga saker. Men vad gör vi sedan? 

För vem ska trösta Knyttet? Och vem ska trösta dig?

#b100g - dag 47


15 april 2018

Löddrande glädje

Ibland hittar folk på något. Som att hälla någon typ av löddrande medel i en de centrala fontänerna (Johanna i Brunnsparken). Det är ju dumt förstås. Men ack vad roligt vi alla hade som kom efteråt. Människor av alla åldrar (fast mest de yngre) lekte med löddret och eftersom vi som var en mindre grupp gatufotografer kom förbi, så... Ja, vi fick våra bilder om en säger så.
Lather selfie

Jag gillar när glädjen spontant bildas i det offentliga rummet. När okända människor skojar med varandra, skrattar tillsammans och delar sin upplevelse. Detta är något jag sett i betydligt större grad i andra länder, framför allt i Latinamerika och i USA. Det finns säkert på andra ställen också. Så när det sker i hemstaden Göteborg blir jag extra glad. Och fotografen i mig ler stort. 
Vågar du dela din glädje? Utan alkohol i kroppen?

Fler av mina gatufoton hittar du här, bland annat lite mer från lödderglädjen i Göteborg.

#b100g - dag 46

14 april 2018

Utan en själ.

Jag har aldrig varit rädd för världen, människorna eller naturen. Men det händer att jag räds mig själv. För lyckan finns där inte varje dag och det är mina egna tankar som skrämmer. Oron för de närmaste, oron över samhället, oron över vår gemensamma lycka och glädje. Krig gör mig oroligare än det mesta. Och då har jag ändå arbetat i utlandsbataljonerna för Försvarsmakten. Jag är rädd för det som jag vet kan ske. 
För själlösheten.
Skuggan

Har jag ens en själ, har du? Spelar det någon roll vad vi gör i detta liv? Sådana frågor gör mig (kanske inte rädd, men) orolig. För när människor agerar utan omsorg för helheten, för det gemensamma - då blir det krig. Krig på alla möjliga nivåer. Och jag är rädd att förlora den lilla själ jag har.

Vad är du rädd att förlora?

#b100g - dag 45

13 april 2018

Ett gyllene ögonblick.

Var på 45 års-jubileet av Gyllene Prag, krogen jag mötte första gången för mer än 30 år sedan. Troligtvis är det en av Göteborgs äldsta krogar vid det här laget, eftersom denna bransch är så "ombytlig". Och ja, jag beställde en stekt ost igen (och en öl).
Explaining my point

Bland det bästa med Gyllene Prag är att jag nästan alltid pratar med någon för mig helt ny person. Mannen här satt vid samma bord (det var knökafullt denna kväll) och hade en hel del att berätta. Han hade varit med den mesta tiden under krogens historia. Nå, gillar ögonen och glittret i dem. Vad gillar du?

#b100g - dag 44

12 april 2018

Redo för storverk.

Har ständigt förundrats över att jag egentligen är vuxen, ansvarsfull, mogen. Det säger alla andra i alla fall. Själv undrar jag mest när någon kommer på mig, avslöjar mig som den omyndiga skitunge jag är. Fast de säger att jag är mogen. Mogen för vad då, undrar jag mest?
Mogen


En sak har dock min tid här på jorden lärt mig (förutom denna nåd att ständigt få lära nytt) och det är att jag bara blir mindre säker på saker, ju fler år som läggs till min statistik.
Kanske är det just det som gör en vuxen? Att våga vara osäker i allt sitt sökande? Att tillåta andra komma med idéer och att bara försöka hjälpa till - så att vårt gemensamma blir bättre.

Eller vad tror du att detta med "mogen" egentligen betyder?

#b100g - dag 43